****** 教会は、ヘブル的ルーツとつぎ合わされることで回復し、完成します。******

詩篇の恩寵用語ヘブル語索引

ヘブル語の恩寵用語 索引 (アルファベツト順)

  • ヘブル語の恩寵用語」で取り上げたものをアルファベット順に並べています。
אアレフ新改訳口語訳新共同訳詩篇箇所
אָוָהアーヴァー望む望む定める132:13,14
אוֹרオール御顔を照り輝かすみ顔の光を照らす御顔の光を輝かす80:3
אָזַןアーザン聞く聞く耳を傾ける77:1
אָזַרアーザル力を帯びさせる力を帯びさせ力を帯びさせ18:32
אָחַזアーハズつかまえる保つ取る73:23
אַשְׁרֵיアシュレーなんと幸いなさいわいですいかに幸いな84:4
בベート
בֵּאלֹהִיםベ・エローヒーム神によって神によって神とともに60:6
בּוֹאボー入って来る入る来る24:7
בְּיָדְךָべ・ヤーデカー御手の中にあなたの御手に御手をもって31:15
בִּיןビーン読み取る心を留める見分ける33:15
בָּלַלバーラル(油を)注ぐ注ぐ注ぎかける92:10
בָּנָהバーナー建てる築く再建する102:16
בָּרָאバーラー造るつくる創造する51:10
בָּרַךְバーラフ祝福する祝福する祝福する67:1/109:28
גギメル   
גָּאַלガーアル贖うあがなう贖う77:15
גָּבַרガーヴァル大きくする大きい~を超えて力強い117:2
גָּלָהガーラー目を開く目をひらく目の覆いを払う119:18
גָּמַלガーマル豊かにあしらうあしらう報いる13:6
גָּמַרガーマル成し遂げるなしとげる成し遂げる57:2
דダーレト
דִּיןディーンさばきを行うさばく裁く9:8
הヘー
הָפַךְハーファフ全くいやす悉くいやす立ち直らせる41:3
הָפַךְハーファフ変える変える変える114:8
זザイン
זָכַרザーハル覚えているみこころにとめる御心を留める105:8
זָרַחザーラハ輝かすおられる(光が)昇る112:4
זָרַעザーラ(種)を蒔く種蒔く97:11
חヘット
חָפֵץハーフェーツ喜びとする喜ぶ喜び迎える18:19
חָנַןハーナンあわれむあわれむ憐れむ86:3
יヨード
יָדִידヤーディド愛される(形)愛される愛する108:6
יָחַדヤーハド(心を)一つにする(心を)一つにする一筋の心にする86:11
יָטַבヤータヴいつくしみを施す善を行なう善とする119:68
יָצַקヤーツァク流れ出る注がれる語る45:2
יָקָרヤーカール尊い(形)尊い貴い36:7
יָרָהヤーラー教える教える示す25:8
יָרָהヤーラー(矢を)射掛ける射る射かける64:7
יָשַׁבヤーシャヴ(御座に)着く座す(御座を)置く29:10
יָשַׁעヤーシャ救う救う助ける7:1
כカーフ
כְּאִישׁוֹןケイションひとみのようにひとみのように瞳のように17:8
כּוּלクール心配するささえる支える55:22
כּוּןクーン堅く立てる堅くされる固く立てる48:8 / 89:2
כּל הַיּוֹםコル・ハッヨームいつも(ある)絶えることなし52:1
כָּסָהカーサーおおうおおい消す覆う32:1
כָּפַרカーファル赦すゆるす赦す79:9
כָּרָהカーラー(耳を)開く開く開く40:4
כָּרַת カーラト(契約を)結ぶ結ぶ結ぶ105:9
לラーメド
לָמַד ラーマド教える教えられる教える25:8,12/25:9
לָקַחラーカハ受け入れるうけられる受け入れてくださる6:9
מメーム
מָחָהマーハーぬぐい去るぬぐい去るぬぐう51:1,9
מָלֵאマーレー遂げさせる遂げさせる実現させる20:4
מָלֵאマーレー満たす満たす満たす81:10
מַלְאָךְマルアーフ主の使い主の使主の使い35:5
מָלַטマーラト助け出す助け出す救い出す107:20
מָלַךְマーラフ統べ治める統べ治める王として君臨する47:8
מָלַךְマーラフ王である王となる93:1
מָשַׁחマーシャハ(油)注ぐ注ぐ(油)注ぐ45:7
נヌーン     
נָבַטナーヴァト目を注ぐ見おろす見渡す33:13
נָבַטナーヴァト目を留めるかえりみる顧みる74:20
נָהַגナーハグ連れて行く導く導く78:52
נָחָהナーハー導く導く導く61:2
נָחַםナーハムあわれむあわれむ力づける90:13
נָטָהナーター(耳を)傾ける(耳を)傾ける(耳を)傾ける88:2
נָסַעナーサ連れ出す引き出す導き出す78:52
נָצַלナーツァル救い出す助ける救う7:1
נָשָׂאナーサー携え行くいだき導く導き養う28:6
נָשָׂאナーサー赦す赦す赦す99:8
נָתַןナータン(願いを)かなえるかなえるかなえる37:4
סサーメフ
סָכַךְサーハフおおうおおう覆う91:4
סָמַךְサーマフささえるささえる支える3:5
סָעַדサーアド支える支える支える94:18
סָפַרサーファルしるす数える数える56:8
סָתַּרサーッタルかくまう隠す隠す27:5
עアイン
עוּדウード戒めるあかしをなす告発する50:7
עָזַרアーザル助ける助ける助ける10:14
עָטַרアータル囲む覆い守る守る5:12
עָטַרアータル(冠を)かぶらせるこうむらせるいただかせる8:5
עָלָהアーラー引き上げる引き上げる引き上げる40:2
עָנָהアーナー答える答える答える22:21
עָנָהアーナー答える答える答える34:4
עָשָׂהアーサー造る造る造る100:3
פ פּぺー
פָּדָהパーダー買い戻すあがなう贖う49:15
פָּלָאパーラー奇しい恵みを施す奇しい恵みを示す奇しい恵みを示す31:21
פֶּלֶא(名詞)ペレ奇しいわざ奇しい業奇蹟77:1498:1
פָלָהファーラー特別に扱う聖別する見分ける4:1
פָּלַטパーラト解き放つ解き放つ逃れさせる37:40
פָּנָהパーナー御顔を向ける顧みる御顔を向ける69:16
פָּקַדパーカド顧みる顧みる顧みる8:4
פָּקַחパーカハ目をあける目を開かれる目を開く146:8
צツァーデー
צָדַקツァーダク権利を認める権利を擁護する正しさを認める82:3
צָוָהツァーワー(恵みを)施すほどこす送る42:8
צָפַן ツァーファン隠す潜ませるひそませる27:5
צָפַן ツァーファンかくまう保護する秘蔵の83:3
צָרַףツァーラフ練る練る試す66:10
קコーフ
קָבַץカーヴァツ集める集める集める106:47
קָדַםカーダム迎える迎える迎える21:3
קָדַםカーダム迎に来る迎える先立って進む59:10
קוּםクーム立ち上がる立ち上がる立ち上がる12:5
קֶרֶבケレヴ真ん中にいるその中にいます46:6
קָרַבカーラヴ近寄せる近づける近づける65:4
קָרוֹבカーロヴ近くにある近くにいます75:1
קָשַׁבカーシャヴ心を留める祝福する祝福する66:19
רレーシュ
רָאָהラーアーご覧になる見るご覧になる33:13
רָבָהラーヴァー大きくする大いなる者とする強い者とする18:35
רָבַץラーヴァツ伏させる伏させる休ませる23:2
רָדָהラーダー統べ治める治める支配する72:8
רוּםルーム(頭を)高く上げる頭をもたげる(頭を)高く上げる3:3
רָחַבラーハヴゆとりを与えるくつろがせる解き放つ4:1
רָחַםラーハムあわれむあわれむ憐れむ103:13
רָפָאラーファーいやすいやすいやす6:2
רָצָהラーツァー愛する恵む望まれる44:3
רָצָהラーツァー恵みを施すめぐみを示すお望みになる85:1
רָצָהラーツァー好まれるよみせられる望まれる147:11
רָצוֹןラーツォーン恩寵恵み御旨30:5
שׂスィーン
שָׂגַבサーガヴ高く上げる高い所に置く高く上げる69:29
שָׂחַקサーハク笑う笑う笑う2:4
שָׂכַלサーハル悟りを与える教える目覚めさせる32:8
שׁシーン
שָׁבַרshavar打ち砕くこわす砕く76:3
שָׁגָהシャーガー目を注ぐ眺める目を留める33:14
שׁוּבシューヴ(魂を)生き返らす生き返らす(魂を)生き返らす19:7
שׁוּבシューヴ元通りにする回復する連れ帰る53:6
שׁוּבシューヴ再び再び再び71:20
שָׁלַחシャーラハ送る送る遣わす43:3
שָׁלֵםシャーレム報いる報いる報いを与える62:12
שָׁפַטシャーファトさばくさばく治める9:8
שָׁפַטャーファト弁護するさばく裁く26:1
שָׁפַטシャーファトさばくさばく裁く96:13
שָׁקָהシャーカー(水を)飲ませる飲ませる飲ませる104:11
שָׁקַטシャーカト平安を賜う平安を与える安らぎを与う94:13
שָׁקַףシャーカフ見おろす見おろす見渡す14:2
שָׁתַלシャータル植える植える移植する1:3
תターヴ
תָּמִיםタミーム(形)正しく直く完全な15:2
תָּמַךְターマフ堅く保つ守る支える16:5
תָּמַךְターマフ支えるささえる支える63:8

powered by Quick Homepage Maker 5.2
based on PukiWiki 1.4.7 License is GPL. QHM

最新の更新 RSS  Valid XHTML 1.0 Transitional